Marmottes, cheveux et hiboux

couverturevolhiverlight

Le projet Volhiver suit son chemin, le chemin de fer de l’album est en phase finale, de même que le texte complet de l’album. Encore quelques images et le projet devrait bientôt être présenté…

Voici une illustration vouée à devenir la couverture de l’album, présentant les principaux personnages de l’aventure.
C’est l’occasion pour moi de pousser à bout on apprentissage du crayon de couleur, et je dois dire que j’aime beaucoup cette technique.
Histoire à suivre…

Absinthe, fumée et fourrure

makowh-absinthe

Une illustration en BlackOut réalisée pour l’exposition « Absinthe » organisée par CaféSalé.

Y participent aussi Emy Chaoschildren et plein d’autres artistes!

Un peu de dark dans ce monde mignon… ^^

Armures, explosions et gros guns

battlefield

Un bon grand blanc sur noir, il y avait longtemps!

Une illustration plus futuriste et post-apo que d’habitude, bien plus macho aussi, avec de la guerre, des gros flingues, des explosions, des morts, etc…

Cette pièce était aussi l’occasion d’expérimenter jusqu’où je pouvais pousser les détails et la complexité de la narration avec cette technique.

L’original inédit est en exposition à la boutique Ciel Rouge à Dijon.

________________________________

It’s been a long time since my last big bad white-on-black!

This illustration is more futuristic and post-apo than usually, as well as more macho, with war, big guns, explosions, etc…

This piece was also an occasion to experiment how far I could go in the narration complexity with this technique.

The original illustration can be seen at Ciel Rouge, in Dijon.

Chevaliers, Dragons et petits rouages

dragonfightenvoi

Une belle nouvelle pièce en noir et blanc!
Ca manquait de dragons dans ma galerie, voilà qui est résolu.

Je persiste dans mes noirs et blancs pour monter au niveau supérieur petit à petit,
et j’ai l’impression que c’est en train de se réaliser depuis mon Cthulhu:
Des compositions plus complexes, des sources de lumière plus nombreuses, des détails plus fins et plus lisibles…

Vous pourrez voir l’original de cette pièce à mon exposition à Ciel Rouge!

D’autre part je vous signale l’excellente exposition « Tempus Reversum » qui aura lieu à l’occasion de l’ouverture de la boutique Ukronium 1828 à Lyon, du 20 mars au 26 avril 2012.
Vous y retrouverez notamment les fabuleuses créations d’illustration et de joaillerie de ma douce Miyou Charaxe!

Petit ajout

spped-22-freiya

Comme le titre l’indique, seulement un petit ajout pour cette fois.
Je persiste à apprivoiser photoshop, alors je vous livre le seul essai concluant de ces derniers jours. Pourvu qu’il y en ait d’autres!
____________________________________________
As the title say it, this time there will be only a small adding.
I keep on taming photoshop, so here is the only edifying trial of these latter days.
May there be others!

Lanternes, marmottes en vieux barbus

volhiver-2

Une nouvelle illustration, petite soeur du dessin « Le Volhiver« .
Je continue d’expérimenter des techniques et méthodes nouvelles pour moi,
avec un trait et un univers de plus en plus jeunesse.

________________________________________

A new illustration, little sister of the « Volhiver » drawing.
I keep on trying out new ways and techniques,
with a style more and more suited for young public.

Cavernes, danses et petits poissons

corroboree-web

Ce soir, une nouvelle illustration sur le projet « La Légende de Wandjurru ».

Ce dessin représente un Corroboree, terme désignant toute cérémonie rituelle dans la culture aborigène: Célébrations de mariages, naissances, rites funéraires, communion avec les ancêtres, etc.

Ces cérémonies sont l’occasion pour les initiés de la tribu d’évoquer les légendes ancestrales du clan (le Rêve), afin de les transmettre et de régénérer l’immortalité de leurs ancêtres du Temps du Rêve.

Par ailleurs, la section Didgeridoo présente désormais des extraits sonores et des vidéos.
Enjoy!

_________________________________________________

Tonight, a new illustration for the « Legend of Wandjurru » project.

This drawing shows a Corroboree, a ritual ceremony organized for numerous occasions: Weddings, births, funeral rituals, communing with the ancestor, etc.

During these ceremonies the elders of the tribe tell the ancestral myths of the clan (the Dream), in order to transmit it and to regenerate their Dreamtime ancestors’ immortality.

On another hand, the Didgeridoo section now features sound samples and videos.
Profitez!

Nuit, vibrations et petits motifs

Bonjour à tous!

Une nouvelle image vient d’arriver dans la galerie « Miscellaneous ».

Elle ne fait partie d’aucun projet en particulier, mais représente plutôt une expérimentation vers plus de finesse et de subtilité dans cette technique, aussi bien sur le dessin que sur la couleur, ainsi que vers un style plus jeunesse et « contes ».

« Le Volhiver »

Par ailleurs, j’ai participé ce Vendredi 13 janvier à un scène ouverte de didgeridoo au bar-restaurant « Aux 3 Gaules », à Lyon, parmi de nombreux souffleurs et musiciens venus d’un peu partout en France, pour le plaisir de jouer tous ensemble!

Quelques vidéos de l’évènement, pour ceux qui n’étaient pas présents (merci à tous ceux qui étaient là, pour participer ou profiter!):

 


<