Ce week-end ma douce et moi-même nous sommes lancés un petit défi,
la création de props (des éléments de décor constituant la ressource visuel d’un jeu vidéo) sur un thème tiré au hasard.
J’ai eu pour sujet une « Forge Victorienne », et voilà ce qu’il en résulte:
Un peu de neuf pour la section « Speedpainting »!
Une autre charrette des petits originaux actuellement en vente à la Boutique Ciel Rouge.
Moins de marmottes, plus d’autres petites idées…
Bonjour à tous!
C’est avec une grande fierté que je vous l’annonce,
j’expose mon travail à la Boutique Ciel Rouge de Dijon,
du 07 au 28 avril 2012!
Je serai présent le samedi 07 avril pour le vernissage.
C’est l’occasion de découvrir de nombreuses illustrations originales an grand format,
dont de nombreux inédits, ainsi que des crayonnés et des cartes postales!
J’espère que vous pourrez venir nombreux à ce rendez-vous!
Des loups, des loups, des loups!
Depuis le temps que je n’en avais pas dessiné, ça fait plaisir de retrouver ces animaux!
Le premier est un croquis au Bic et à l’aquarelle,
Les deux suivants sont des speed-paintings d’une heure,
Le dernier est encore un speed-painting, un essai d’un traitement différent et plus stylisé.
___________________________________
Wolves, wolfies, wolves!
It’s benn a long time since I drawn my latest ones, so it’s a great pleasure to meet again these animals!
The first is a sketch done with ballpoint pen,
The second and third are 1 hour speedpaintings,
The last one is a speedpainting again, done to try a more stylised treatment.
Comme le titre l’indique, seulement un petit ajout pour cette fois.
Je persiste à apprivoiser photoshop, alors je vous livre le seul essai concluant de ces derniers jours. Pourvu qu’il y en ait d’autres!
____________________________________________
As the title say it, this time there will be only a small adding.
I keep on taming photoshop, so here is the only edifying trial of these latter days.
May there be others!
Je continue à travailler avec l’outil Photoshop et à progresser petit à petit par le biais de séances de speedpainting (peinture numérique en un temps limité).
Afin de présenter mes petites images exercices j’en profite pour ouvrir une nouvelle galerie « Speedpainting« , où je posterai régulièrement mes derniers essais.
______________________________________
I keep on practicing with Photoshop and I improve little by little thanks to speedpainting (digital painting in a limited time) sessions.
In order to show my little pictures I open a new « Speedpainting« gallery, where you can find my new trials.
Un peu de nouveauté sur ce site, avec mes premiers speed-paintings de l’année:
tous deux réalisés d’après photo, en 1 heure, sur photoshop.
Some little news on this website, with my first speedpaintings of the year,
both realized from a photo, 1 hour work, on photoshop.
Copyright © 2011 · All Rights Reserved ·
