En cette absence de printemps 2013 (bien mauvais départ pour cette année dans l’ensemble), le temps est à la collecte de sève et au bourgeonnement intérieur.

Bientôt deux ans après avoir conclu mes études, des opportunités s’ouvrent enfin, le travail commence enfin à timidement pointer le bout de son nez, d’où mon silence de ces derniers temps.

En parallèle de nouvelle voies qui remonteront à la surface en temps voulu, et en l’absence d’engouement de la part du milieu éditorial, le projet Volhiver tente de survivre, les marmottes prennent leur vie propre et adoptent de nouvelles formes, comme vous pouvez le voir ici…

Encore un peu de patience, et beaucoup de choses devraient apparaître ici, restez connectés ;)

________________________

In this lack of Spring (very bad beginning for 2013), the mood is to sap gathering and inner burgeonning.

Almost two years after having concluded my studies, opportunities finally open, and work begins to shyly come around, hence my silence these times.

Aside from these new ways that will come out when their time comes, and in lack of enthusiasm from the editorial world, Le Volhiver project tries to survive, marmots take their own lives and adopt new forms, as you can see here…

Still a bit more patience, and much things will appear here, stay connected ;)